摘要
迥異於其他研究回顧,本文欲探討日益興盛,以醫師或醫療機構為描述對象的書寫。過去這些「非學術」的材料或被視為一手資料或素材,側身各種醫學史研究的脚註中,却鮮少有人分析這些書寫的產出機制與社會功能。對醫師這個在台灣歷史與社會扮演特殊角色的團體,本文認為有必要對其所衍生的書寫加以歷史與社會面向的考察。
本文依論述脈絡分為三部分。首先本文指出醫師書寫中「書寫臺灣人醫師」與「臺灣醫師書寫」兩種產出機制。前者將臺灣醫師視為臺灣人知識份子的典型,書寫的目是為呼應更廣褒臺灣歷史的建構。後者則是相對私人性,因應其專業或職業文化需要所產生的文字。其次本文分析近年來這類書寫的兩個趨勢,專業文字工作者的參與與超越個人或團體,機構化歷史書寫的出現。不再如以往與臺灣論述緊密相連,也不再只對內發行,這種趨勢反應目前多元發聲的社會生態;醫師不再獨大,必須藉由歷史書寫來建構專業的自信與回應各界的挑戰。最後本文用「文本民族誌」的方式,以《臺灣外科醫療史》為例,具體解讀這波趨勢下醫師書寫的構成方式與性質。
本文依論述脈絡分為三部分。首先本文指出醫師書寫中「書寫臺灣人醫師」與「臺灣醫師書寫」兩種產出機制。前者將臺灣醫師視為臺灣人知識份子的典型,書寫的目是為呼應更廣褒臺灣歷史的建構。後者則是相對私人性,因應其專業或職業文化需要所產生的文字。其次本文分析近年來這類書寫的兩個趨勢,專業文字工作者的參與與超越個人或團體,機構化歷史書寫的出現。不再如以往與臺灣論述緊密相連,也不再只對內發行,這種趨勢反應目前多元發聲的社會生態;醫師不再獨大,必須藉由歷史書寫來建構專業的自信與回應各界的挑戰。最後本文用「文本民族誌」的方式,以《臺灣外科醫療史》為例,具體解讀這波趨勢下醫師書寫的構成方式與性質。
貢獻的翻譯標題 | When Archives Are Discovered: Understanding the Portraiture of Medicine in Taiwan through It's Physicians |
---|---|
原文 | ???core.languages.zh_TW??? |
頁(從 - 到) | 105-148 |
頁數 | 44 |
期刊 | 臺灣社會研究季刊 |
卷 | 54 |
DOIs | |
出版狀態 | Published - 1 6月 2004 |
Keywords
- 醫師書寫
- 台灣
- 醫療史