從田野到視野：跨性別／肉身的體現、重置與挑戰

本文將有別於田野工作「去性／別化」的經驗視角，著重田野過程中研究者所帶有或沒有的性與性別意識，如何糾結於研究者自身的文化、社會與個人背景及其所形塑的關於性別姿態、性別關係以及女性（男性、中性）化等想像，影響田野觀察、互動之進行與意義的生發。田野場域的研究者與研究對象之間因身分（identity）、社會位置（positionality）與地點（location）的差異，使得各自擁有或許不同的性／別觀想與實踐，彼此遭逢並經歷協商或磨合的過程，修正或開啟研究者認識或理解的向度，進而對知識形構產生影響。前述過程透過研究者的反思、自我置位與書寫，將映射出議題的公共化面向以及論辯的潛在動能。本文將以跨性別（transgender）之田野研究場域，對上述現象進行探討與分析。