道在倫敦: 跨文化情境中修道人的日常實作

開荒是一貫道個性的宗教實作樣態。本文藉由民族深志描之劇本，描繪倫敦開荒過程中人事時地物的寓意，進一步解析荒野的多層次思想。20世紀40年代中期起，中國大陸各修道人陸續開荒來到台灣的城市與鄉間，突破了跨文化而以跨文化背景下的各種鼓動，跨文化多語言翻譯為契機，鏈接出新的全方位網絡機，建立一方道場。90年代早起，台灣一直道的各組線陸續進倫敦，再一次塑造了跨文化背景下修道人如何克服資源不足、語言不通、信仰的原初狀態，在異文化魅力中，讓修道人經歷社會化的狀態，不斷調整修道的日常實作，重凝並重重儒釋道經典關於本來面目或自性心意之意涵。關於修道，在倫敦宗教信仰信仰背景的跨文化境遇中，經常由差序性轉變為精神信仰之個人修持特性。